جواتيمالا سيتي في 29 أغسطس /أ ش أ/ قررت المحكمة الانتخابية العليا في جواتيمالا، بناء على طلب أحد القضاة، تعليق عمل حزب (موفيمينتو سيميلا)، الذي يتبعه الرئيس المنتخب برناردو أريفالو، وذلك بشكل مؤقت.
ووصف الرئيس المنتخب أريفالو، البالغ من العمر 64
محررة في جريدة المقال بخبرة تتجاوز 10 سنوات في الصحافة. تخرجت من كلية الإعلام وعملت في عدة صحف ومجلات في الخليج. متخصصة في تغطية السياسة، الاقتصاد، والشؤون الاجتماعية. شاركت في مؤتمرات دولية وتدرب الصحفيين الشباب. تقيم في دبي وتتميز بالاحترافية والالتزام بنقل الحقيقة.